Se ci dovessi impiegare piu' tempo... potresti rimanere intrappolata.
Any longer than that, and you may become stranded.
Se ci dovessi scommettere, dire che sta cercando di far perdere le sue tracce.
If I was a betting man, I'd say he's trying to throw someone off his scent.
Quando le prendi la mano per baciarla, devi guardarla dritta negli occhi, come se ci dovessi annegare dentro, cosi'.
When you take her hand to kiss it, you must look deep into her eyes, as if you are going to drown in them, like this.
Nonostante mangiamo sempre meno, sento come se ci dovessi andare sempre di più.
Even though we're eating less and less, I feel like I'm going more and more.
Se dovessi riuscire a raggiungere un accordo... per tirarti fuori da questa storia, sempre se ci dovessi riuscire, devi promettere che lo rispetterai.
And whatever deal I can make to get you out of this, if I can get you out of this, you will promise to abide by it.
Ma se ci dovessi tornare a quel parco, sara’ in treno.
But, shall I go back to that park, it’s going to be by train.
Non serve sottolinearlo così, come se... - ci dovessi compatire.
Well, you don't have to say it like that, like he's hideous.
E anche se ci dovessi riuscire, anche se, per qualche miracolo, riuscissi ad oltrepassare le linee nemiche e ce la facessi a tornare a casa... sarei un codardo.
And even if I did, even if by some miracle I slipped through the lines and made it home, I'd be a coward.
Arrivero' fino in fondo alla questione anche se ci dovessi mettere mezza mattinata!
I'm gonna get to the bottom of this racket even if it takes me all mid-morning!
Starai bene. E se ci dovessi mettere troppo tempo, e Ade decidesse di non aspettarmi?
What if it takes too long and Ade decides not to wait.
E se ci dovessi mettere troppo tempo, e Ade decidesse di non aspettarmi?
What if it takes too long, and Ade decides not to wait?
È uno dei pochi negozi nei quali entro a colpo sicuro, ci andavo sempre a Parigi e, se ci dovessi tornare, sarebbe la mia prima tappa!
It’s one of the few stores I will make a beeline for, I used to head there in Paris years ago – it would be my first stop!
E se ci dovessi segnalare tre tool assolutamente da utilizzare per un content strategist, quali sarebbero?
And if you could tell us three must have tools for a content strategist, which would they be?
0.23306107521057s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Any longer than that, and you may become stranded. 